Informationen für den Fledermausschutz
The novel coronavirus SARS-CoV-2 responsible for the current pandemic is phylogenetically related to bat coronaviruses (CoVs), in particular the Bat-CoV-RaTG13 virus, which has been detected in a Chinese bat species of the Rhinolophidae family. While bat coronaviruses have been shown
Das für die derzeitige Pandemie verantwortliche neuartige Coronavirus SARS-CoV-2 ist phylogenetisch mit Fledermaus-Coronaviren (CoVs) verwandt, insbesondere mit dem Virus Bat-CoV-RaTG13, das bei einer chinesischen Fledermausart der Familie Rhinolophidae nachgewiesen wurde. Während Fledermaus-Coronaviren aber nachweislich nie direkt auf den Menschen übertragen
The Museum of Natural History in Berlin reports in a recent video about the work of PD Dr. Mirjam Knörnshild, a scientist at the museum who deals with the communication and cognition of bats. The experienced bat researcher and conservationist
Das Museum für Naturkunde in Berlin berichtet in einem aktuellen Video über die Arbeit von PD Dr. Mirjam Knörnshild, Wissenschaftlerin am Museum, die sich mit der Kommunikation und Kognition von Fledermäusen beschäftigt. Die erfahrene Fledermausforscherin und -schützerin erklärt warum heimische
A few days ago a new issue of the newsletter of the German Bat Observatory „Fledermauskundliche Mitteilungen“ was published. This newsletter attempts to summarize the most relevant information and distribute it at regular intervals nationwide. We continuously collect information for
Vor einigen Tagen ist eine neue Ausgabe des Newsletters der Deutschen Fledermauswarte „Fledermauskundliche Mitteilungen“ erschienen. Dieser Newsletter versucht die relevantesten Informationen zusammenzufassen und in regelmäßigen Abständen bundesweit zu verteilen. Wir sammeln dafür kontinuierlich Informationen. Natürlich nehmen wir dabei auch gern
Ahana A. Fernandez We know the term „social distancing“ all too well from our own lives. However, not only humans practice social distancing when they feel ill – it can also be observed in bats. This field study by Ripperger
Ahana A. Fernandez Wir kennen den Begriff „social distancing“ mittlerweile nur zu gut aus unserem eigenen Leben. Abstandhalten, wenn man sich krank fühlt, praktizieren allerdings nicht nur Menschen – es kann auch bei Fledermäusen beobachtet werden. Diese Freilandstudie von Ripperger
The pressure on species protection in the expansion of wind energy is growing. The wind energy lobby, in cooperation with some environmental groups, has published a 10-point paper calling, among other things, for an acceleration of the authorisation procedures for
Der Druck auf den Artenschutz beim Ausbau der Windenergie wächst. Die Windenergielobby hat hierzu in Zusammenarbeit mit einigen Umweltverbänden ein 10-Punkte-Papier veröffentlicht, in dem unter anderem eine Beschleunigung der Genehmigungsverfahren gefordert wird. Dabei soll auch beim Artenschutz gekürzt werden. Derzeit