Informationen für den Fledermausschutz
This year’s long cold spring is raising concerns among many bat protectors about upcoming births. Malnutrition in female bats is known to cause abortion to avoid pregnancy and raising young under poor nutritional conditions. Long dry periods and the increasingly
Der diesjährige lange kalte Frühling weckt bei vielen Fledermausschützern Besorgnis hinsichtlich der anstehenden Geburten. Es ist bekannt, dass Unterernährung bei Fledermaus-Weibchen einen Abort herbeiführen kann, um eine Schwangerschaft und Jungenaufzucht unter schlechten Ernährungsbedingungen zu vermeiden. Auch lange Trockenperioden und die
The construction of wildlife-crossing structures (especially underpasses and green bridges) for the obstacle-free overcoming of highly frequented traffic routes is the subject of many current plans as a concept for the reconnection of habitats. Bats are also increasingly taken into
Die Errichtung von Querungshilfen (besonders Unterführungen und Grünbrücken) zur hindernisfreien Überwindung von hochfrequentierten Verkehrswegen ist als Konzept zur Wiedervernetzung von Lebensräumen Gegenstand vieler aktueller Planungen. Auch Fledermäuse werden bei der Planung von Querungshilfen zunehmend berücksichtigt. In dem Bestreben, die Kosteneffizienz
Die neue Publikation des Bundesamtes für Naturschutz (BfN) enthält neben der aus früheren Auflagen bekannten umfangreichen Datensammlung in Form der Berichte der Bundesländer zur Nationalen Strategie auch die Beschlüsse der letzten EUROBATS-Vertragsstaatenkonferenzen aus den Jahren 2014 und 2018. Damit sind
Die neue Publikation des Bundesamtes für Naturschutz (BfN) enthält neben der aus früheren Auflagen bekannten umfangreichen Datensammlung in Form der Berichte der Bundesländer zur Nationalen Strategie auch die Beschlüsse der letzten EUROBATS-Vertragsstaatenkonferenzen aus den Jahren 2014 und 2018. Damit sind
The age profile of bat populations has a fundamental influence on their conservation status. However, the age of bats, as with all other wild species, is often difficult to determine. A new study led by researchers at the University of
Das Altersprofil von Fledermauspopulationen hat einen grundlegenden Einfluss auf ihren Erhaltungszustand. Allerdings ist das Alter bei Fledermäusen wie bei sämtlichen anderen wildlebenden Tierarten häufig schwer zu bestimmen. Eine neue Studie unter der Leitung von Forschern der University of Maryland zeigt
As insect-eaters, bats are particularly endangered by the use of various environmental contaminants (e..B. persistent organic and inorganic pollutants), because these environmental toxins can accumulate extremely strongly within the food chain. It is therefore astonishing that relatively little is known
Als Insektenfresser sind Fledermäuse besonders durch den Einsatz verschiedener Umweltkontaminanten (z.B. persistenter organischer und anorganischer Schadstoffe) gefährdet, da sich diese Umweltgifte innerhalb der Nahrungskette ausgesprochen stark anreichern können. Es ist daher erstaunlich, dass vergleichsweise wenig über die konkreten direkten und